À compter du mercredi 2 septembre, les travaux de remplacement des conduites d’aqueduc et d’égout se poursuivront sur l’avenue Lafleur Nord.
Pendant cette période, les résidents concernés doivent stationner leur véhicule dans les rues avoisinantes avant 7 h du matin s'ils prévoient sortir dans la journée. À l'exception des véhicules d'urgence, toute circulation automobile sera interdite dans la zone des travaux entre 7 h et 18 h, afin d'assurer la sécurité des travailleurs et des résidents.
Ces mesures devraient demeurer en vigueur jusqu’au 13 octobre. Le date demeure sujette à la météo et aux imprévus.
Les adresses concernées sont :
Merci de votre collaboration.